Vào thời cổ đại, để biết thời gian, người ta chia một ngày thành mười hai giờ hoàng đạo, mỗi cung giờ là 2 giờ. Và đại diện mỗi cung giờ là một con vật theo thời gian đặc biệt của mỗi con vật. Cùng tự học tiếng Trung tìm hiểu về 12 canh giờ trong tiếng Trung nhé!
Tên 12 giờ hoàng đạo trong tiếng Trung và ý nghĩa
Giờ Tí – Zi 子 : 23:00 – 01:00 (khi chuột tích cực tìm kiếm thức ăn).
Giờ Sửu – Chou 丑: 01:00 – 03:00 (khi bò bắt đầu nhai lại và bắt đầu xới đất)
Giờ Dần – Yin 寅: 03:00 – 05:00 (khi hổ bắt đầu săn mồi)
Giờ Thỏ – Mao 卯 (bên Trung Quốc thay Mèo bằng Thỏ) 05: 00-07: 00 (theo truyện dân gian Trung Quốc, con thỏ ngọc trên mặt trăng bắt đầu giã các loại thảo mộc bằng chày)
Giờ Thìn – Chen 辰: 07:00 – 09:00 ( trong truyện dân gian Trung Quốc, rồng bắt đầu hành quân về phía tây)
Giờ Tị – Si 巳: 09:00 – 11:00 (khi rắn rời khỏi lỗ của chúng)
Giờ Ngọ – Wu 午: 11:00 – 13:00 (khi ánh nắng mặt trời mạnh nhất trong ngày và những con ngựa vẫn chăm chỉ trong khi nhiều loài động vật khác nằm xuống để nghỉ ngơi)
Giờ Mùi – Wei 未: 13:00 – 15:00 (người ta tin rằng dê sẽ béo hơn nếu chúng ăn cỏ trong thời gian này)
Giờ Thân – Shen 申: 15:00 – 17:00 (khi khỉ trở nên rất hoạt bát)
Giờ Dậu – You 酉: 17:00 – 19:00 (khi gà về chuồng)
Giờ Tuất – Xu 戌: 19:00 – 21:00 (khi chó làm nhiệm vụ canh nhà)
Giờ Hợi – Hai 亥: 21:00 – 23:00 (khi heo ngủ say và kêu)
Canh giờ và khắc là gì?
Ngoài việc phân chia theo 12 giờ hoàng đạo thì còn phân chia theo canh và khắc. Canh giờ chỉ giờ ban đêm. Gồm 5 canh. Khắc chỉ giờ ban ngày, gồm 6 khắc.
5 canh gồm:
- Canh 1 là từ 19 giờ đến 21 giờ tối.
- Canh 2 là từ 21 giờ đến 23 giờ đêm.
- Canh 3 là từ 23 giờ đến 1 giờ sáng.
- Canh 4 là từ 1 giờ đến 3 giờ sáng.
- Canh 5 là từ 3 giờ đến 5 giờ sáng.
6 khắc gồm:
- Khắc 1 là từ 5 giờ đến 7 giờ 20 sáng.
- Khắc 2 là từ 7 giờ 20 đến 9 giờ 40 sáng.
- Khắc 3 là từ 9 giờ 40 đến 12 giờ trưa.
- Khắc 4 là từ 12 giờ đến 14 giờ 20 đầu giờ chiều.
- Khắc 5 là từ 14 giờ 20 đến 16 giờ 40 chiều.
- Khắc 6 là từ 16 giờ 40 đến 19 giờ chiều tối.
Việc sử dụng giờ hoàng đạo hiện nay vẫn khá phổ biến, được nhiều người biết đến. Canh và khắc thì ít sử dụng hơn.
Cùng tìm hiểu thêm nhiều kiến thức hay nữa nhé!
Tết Đoan Ngọ tiếng Trung là gì? Ý nghĩa tết Đoan Ngọ Trung Quốc và Việt Nam
Tính biểu tượng trong món ăn Trung Quốc
Bạn biết gì về tết Thanh Minh của người Trung Quốc?