Tiếng Trung tuy có phần diễn đạt khá giống tiếng Việt tuy nhiên để dịch hay thì đó còn là vấn đề gian nan. Hiện nay có rất nhiều các phần mềm dịch chữ Trung Quốc hay. Ý nghĩa sát tiếng Việt. Dưới đây tự học tiếng Trung tại nhà sẽ gợi ý cho bạn một số ứng dụng nhé!
Những phần mềm dịch chữ Trung Quốc hay
1. Hanzii
Bạn có thể dễ dàng tải Hanzii dict về điện thoại bằng Appstore hoặc CH play. Hay sử dụng trực tuyến bằng máy tính. Rất tiện lợi.
Các tính năng vượt của ứng dụng học tiếng Trung này có thể kể đến như:
1. Tính năng tìm kiếm từ vựng thông minh bằng giọng nói, hình ảnh, vẽ tay
2. Tra cứu Hán tự
3. Mẫu câu gợi ý
4. Ngữ pháp tiếng Trung liên quan
5. Tra cứu thành ngữ
6. Tính năng dịch đoạn văn
7. Làm bài test HSK
8. Miễn phí sổ tay từ vựng HSK
2. Itranslate dịch
Là ứng dụng dịch thuật và từ điển hàng đầu. Cho phép dịch văn bản, trang web hoặc bắt đầu trò chuyện bằng giọng nói dễ dàng với hơn 100 ngôn ngữ. Chế độ ngoại tuyến là chế độ không kết nối mạng có thể sử dụng Itranslte ở nước ngoài mà không phải trả phí chuyển vùng tốn kém.
Ưu điểm là dịch nhanh, giao diện dễ sử dụng, nhận dạng cả giọng nam nữ, dịch được hình ảnh. Nhược điểm là đối với tiếng Trung khi offline chỉ sử dụng được kho từ điển ít. Vốn sử dụng từ ngữ của 32 ngôn ngữ được cài đặt sẵn.
3. Bộ từ điển Youdaodict
Cái hay của từ điển Youdao là khi bạn đặt chuột vào một từ nó sẽ tự động dịch từ cụm từ hay đoạn bôi đen theo song ngữ Trung – Anh- Trung chưa hỗ trợ tiếng Việt. Nếu bạn muốn dịch tiếp sang tiếng Việt thì sử dụng Google dịch nữa nhé!
Sau khi bạn click vào đó máy tính sẽ hiện lên hình ảnh :có chữ 有道 và một khoảng trống dài có biểu tượng tìm kiếm. Đó chính là phần để bạn có thể “dịch”
Ví dụ: Bạn muốn dịch từ tiếng Trung sang tiếng Anh thì bạn sẽ gõ vào khoảng trống “司法院 ” rồi nhấp chuột vào chữ 搜索 nó sẽ ra kết quả mà bạn mong muốn.
4. Dịch tiếng Trung Quốc
Đây là phần mềm được dùng chuyên nghiệp cho tiếng Trung với kho từ điển offline phong phú. Ngoài tiếng Trung ra phần mềm này còn sử dụng để dịch được sang tiếng Hàn.
Tính năng của ứng dụng dịch tiếng Hoa sang tiếng Việt này cho phép dịch giọng nói, phát âm chuẩn, lưu dữ liệu vào clipboard, dịch từ clipboard. Với ưu điểm của phần mềm này là giao diện đơn giản, dễ dùng, độ chính xác cao và kho từ điển khi không kết nối mạng đa dạng.
5. Chinese Toolbox READER
Là công cụ giúp bạn dịch văn bản tiếng Trung, tra cứu từ điển tiếng Trung cũng như đọc tiếng Trung một cách hiệu quả và nhanh chóng. Nếu bạn muốn học tiếng Trung, bạn không nên bỏ qua sự trợ giúp đắc lực từ công cụ này.
Chinese Toolbox READER có một hệ thống dữ liệu khổng lồ và đa dạng. Phần mềm giúp bạn thực sự hiểu sâu về tiếng Trung, từ cách phát âm, ngữ pháp, hay tới các ngữ cảnh dùng từ, các thành ngữ…
Việc tra cứu từ vựng trên Chinese Toolbox READER được phần mềm thực hiện một cách khá bài bản. Từ một từ tra cứu, bạn có thể biết được các gốc từ, các từ có liên quan, các cụm từ được sử dụng phổ biến cùng từ được tra cứu, ngữ cảnh dùng từ…
Trên đây là một số phần mềm dịch chữ Trung Quốc hay, khái quát hỗ trợ bạn trong quá trình học tiếng Trung. Các bạn cùng tham khảo và lựa chọn một phần mềm phù hợp nhé!
Xem thêm:
- Top 10 thành phố đẹp nhất Trung Quốc
- Tên các loại nhạc bằng tiếng Trung
- Kể về 1 lần đi mua sắm bằng tiếng Trung
